You know you have been too long in sweden...
Vous savez que vous êtes restés trop longtemps en Suède quand:
1. La première chose que vous faites en entrant à la banque, à la poste, dans une pharmacie etc... est de prendre un ticket à la machine pour faire la queue.
2.Vous acceptez le fait qu'il va vous falloir faire la queue pour avoir le ticket pour faire la queue (oui les suèdois sont très à cheval sur l'ordre de passage etc...ne vous avisez pas d'en doubler un!!!!).
3.Vous associez le vendredi après midi à l'interminable pélerinage vers un des peu nombreux system bolaget(system bolaget: magasins seuls habilités à vendre de l'alcool qui est monopole d'Etat ici, et très cher. Si cher, que les suédois ne boivent que le weekend, moment où tout l'argent économisé la semaine sans boire est dépensé, moment aussi où toutes les émotions suédois intériorisées la semaine se déchainent!!! Au final, tout le monde se rue sur ces magasins pour acheter leur alcool, sachant qu'en plus les horaires sont merdiques comme partout en suède d'ailleurs...mais là c'est pire!!! et vous avez des queues interminables rien que pour rentrer dans le magasin...imaginez ensuite à la caisse...).
4.Ca ne vous fait rien de dépenser 50 euros dans une bouteille de "spiritueux" bas prix au system bolaget (bon ok je suis un peu de Marseille: pour un vin rosé reconnu et bas prix comptez 7 euros minimum la bouteille, sachant que celui ci vous donne des aigreurs d'estomac toute la soirée, et vous brûle la gorge quand vous el buvez!!!)
5.C'est tout à fait normal de manger son repas à 10h30 - 11h.
6.Le devant de votre porte commence à ressembler à un magasin de chaussures (les suédois se déchaussent dès qu'ils rentrent chez quelqu'un, déformation porfessionnelle à cause de la neige...et pas qu'en allant chez les gens: à la fac ils sont en chaussettes dans leurs bureaux et viennent te voir comme ca...)
7.Un passant dans la rue te sourit, tu te dis:
a)Il est bourré
b) Il est fêlé
c)Il est américain
d)Les trois à la fois (pour ceux qui auraient du mal à suivre: un fêlé d'américian bourré).
8. Vous trouvez que le silence c'est rigolo!!!(éhéhéhé!!!swedish face!!)
9.Cela semble tout à fait sensé que l'âge requis pour rentrer en boite est de 23 ou 25 ans...
10.Les seules raisons de prendre le bateau pour aller en Finlande sont:
a)la vodka en duty free
b)la bière en duty free
c) faire la fête (avec un âge limite plus bas: 21 ans les weekends!!!!j'adooore!!)
11.Vous utilisez des 'mmmmmmmmm' à tout bout de champs pour meubler la conversation
12.Une température extérieure de 9°c est doux.
13. Votre habitude d'être toujours en retard sur la mode n'est plus acceptable. Vous êtes toujours au goût du jour.
14. Vous aimez le goût du Surströmming (Hareng fermentés en boite de conserve. Quand vous l'ouvrez vous avez la gerbe, si en plus ca ne vous gicle pas dessus à cause de la fermentation. D'ailleurs ca pue tellement que ca se mange dehors d'habitude, et ca s'ouvre sous l'eau..)
15. Vous portez des sandales avec des chaussettes...
16. Vous pensez que faire du vélo dans la neige est quelque chose de tout a fait sensé.
17. Vous êtes très en colère quand le bus est en retard de deux minutes ( même chose avec vos invités...Pour être à l'heure je suis sûr qu'ils poirottent un 1/4h avant devant la porte.)
18.Vous commencez à penser que aller au sauna à poil avec un tas d'inconnus est chose intégrante de la vie quotidienne...et une chose intégrante de la négociation dans le boulot...
19. Toutes les semaines vous achetes le même genre de choses quand vous faites les courses: des bougies des bougies et encore des bougies pour égayer votre maison dans l'épaisse nuit d'hiver...
WELCOME to Sweden!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Jag tycker om att Sverige!! Det är kul att bor i Sverige!
1. La première chose que vous faites en entrant à la banque, à la poste, dans une pharmacie etc... est de prendre un ticket à la machine pour faire la queue.
2.Vous acceptez le fait qu'il va vous falloir faire la queue pour avoir le ticket pour faire la queue (oui les suèdois sont très à cheval sur l'ordre de passage etc...ne vous avisez pas d'en doubler un!!!!).
3.Vous associez le vendredi après midi à l'interminable pélerinage vers un des peu nombreux system bolaget(system bolaget: magasins seuls habilités à vendre de l'alcool qui est monopole d'Etat ici, et très cher. Si cher, que les suédois ne boivent que le weekend, moment où tout l'argent économisé la semaine sans boire est dépensé, moment aussi où toutes les émotions suédois intériorisées la semaine se déchainent!!! Au final, tout le monde se rue sur ces magasins pour acheter leur alcool, sachant qu'en plus les horaires sont merdiques comme partout en suède d'ailleurs...mais là c'est pire!!! et vous avez des queues interminables rien que pour rentrer dans le magasin...imaginez ensuite à la caisse...).
4.Ca ne vous fait rien de dépenser 50 euros dans une bouteille de "spiritueux" bas prix au system bolaget (bon ok je suis un peu de Marseille: pour un vin rosé reconnu et bas prix comptez 7 euros minimum la bouteille, sachant que celui ci vous donne des aigreurs d'estomac toute la soirée, et vous brûle la gorge quand vous el buvez!!!)
5.C'est tout à fait normal de manger son repas à 10h30 - 11h.
6.Le devant de votre porte commence à ressembler à un magasin de chaussures (les suédois se déchaussent dès qu'ils rentrent chez quelqu'un, déformation porfessionnelle à cause de la neige...et pas qu'en allant chez les gens: à la fac ils sont en chaussettes dans leurs bureaux et viennent te voir comme ca...)
7.Un passant dans la rue te sourit, tu te dis:
a)Il est bourré
b) Il est fêlé
c)Il est américain
d)Les trois à la fois (pour ceux qui auraient du mal à suivre: un fêlé d'américian bourré).
8. Vous trouvez que le silence c'est rigolo!!!(éhéhéhé!!!swedish face!!)
9.Cela semble tout à fait sensé que l'âge requis pour rentrer en boite est de 23 ou 25 ans...
10.Les seules raisons de prendre le bateau pour aller en Finlande sont:
a)la vodka en duty free
b)la bière en duty free
c) faire la fête (avec un âge limite plus bas: 21 ans les weekends!!!!j'adooore!!)
11.Vous utilisez des 'mmmmmmmmm' à tout bout de champs pour meubler la conversation
12.Une température extérieure de 9°c est doux.
13. Votre habitude d'être toujours en retard sur la mode n'est plus acceptable. Vous êtes toujours au goût du jour.
14. Vous aimez le goût du Surströmming (Hareng fermentés en boite de conserve. Quand vous l'ouvrez vous avez la gerbe, si en plus ca ne vous gicle pas dessus à cause de la fermentation. D'ailleurs ca pue tellement que ca se mange dehors d'habitude, et ca s'ouvre sous l'eau..)
15. Vous portez des sandales avec des chaussettes...
16. Vous pensez que faire du vélo dans la neige est quelque chose de tout a fait sensé.
17. Vous êtes très en colère quand le bus est en retard de deux minutes ( même chose avec vos invités...Pour être à l'heure je suis sûr qu'ils poirottent un 1/4h avant devant la porte.)
18.Vous commencez à penser que aller au sauna à poil avec un tas d'inconnus est chose intégrante de la vie quotidienne...et une chose intégrante de la négociation dans le boulot...
19. Toutes les semaines vous achetes le même genre de choses quand vous faites les courses: des bougies des bougies et encore des bougies pour égayer votre maison dans l'épaisse nuit d'hiver...
WELCOME to Sweden!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Jag tycker om att Sverige!! Det är kul att bor i Sverige!
Publicité